川普入主白宫 全球屏息以待
来源: 中央社即时
2017-01-20
(中央社华盛顿20日综合外电报导)年届七旬,川普即将以历来年纪最长之姿入主白宫,展开4年任期,誓言让华府与全世界翻天复地。

他在就职典礼上将发表毕生最重要的演说,时间不长,约20分钟,但将深富哲理。

估计有80万人将在华盛顿市中心的国家广场(National Mall)聚集,庆祝这位踏入政坛19个月就顛覆所有预测、打破许多常规的人就任总统。

马上就要卸任的奥巴马总统,今天上午在白宫「蓝厅」(Blue Room)以茶会接待川普及他的爱妻梅兰妮亚(Melania)。接下来,这两位总统和他们的家人将在全长4公里的宾夕法尼亚大道(Pennsylvania Avenue)走向宣誓就职典礼现场。

近中午之前,川普将把手放在林肯(Abraham Lincoln)总统就职时使用的圣经上宣誓,成为全球最有权力的人。

川普现年70岁,是初入白宫椭圆形办公室时年纪最大的主人,但他也是政治素人,为美国历来不曾担任民选公职、在政府任职或部队服役的首位总统。

对于大老远从加州来到华盛顿参加就职典礼的川普支持者杰克(Jake)来说,那正是川普魅力所在。他说:「确实感觉像是我们再度赢得美国革命。我真的觉得我们夺回我们的文化,夺回我们的国家。」

对批评川普者而言,他来到华盛顿较像是不怀好意接收政权,而非传统的权力更替。昨天华府已爆发一些小型示威,宣称川普不具正当性,明天打算举办规模大很多的集会。

根据哥伦比亚广播公司新闻网(CBS News)民调,川普上任前民意支持度37%,史上新低。

在宣读过「忠诚履行美国总统职务」和「维护、保护与捍卫美国宪法」誓词後,川普将发表他这辈子最重要的演说。

川普的幕僚保证,这场演说时间将很短,20分钟左右,且会富含哲理。

準白宫新闻秘书史派瑟(Sean Spicer)说:「这将是一项他对于这个国家的愿景非常个人且真诚的声明。」

他指出:「他将探讨身为美国人的意义、我们面临的挑战、中产阶级成员面临的挑战。」

「我想,演说将较少谈到议程,而比较像哲学文件,一种他看待这个国家、政府的适当角色、公民的角色的展望。」(译者:中央社徐崇哲)1060120

隐私权政策(Privacy) | 免责条款(Disclaimers)