小熊盛情邀转队 奥巴马仍死忠挺白袜(图)
来源: 中国日报
2017-01-17
美国总统奥巴马周一在华府白宫接见2016年职棒世界大赛冠军队芝加哥小熊(Cubs),和小熊经理马登(Joe Maddon)举起由球员共同签署的「W」旗帜。小熊共同老板瑞基特(Laura Ricketts)(左)也出席典礼。(美联社)

  (华盛顿十六日电)曾被认为是「希望候选人」的美国总统奥巴马,今天盛情款待去年世界大赛冠军芝加哥小熊队,但即便小熊盛情相邀转队,奥巴马仍不改支持白袜队。

来自奥巴马家乡芝加哥的小熊队曾是超过1个世纪以来一直没有多大夺冠希望的球队。

法新社报导,离卸任还有4天的奥巴马在白宫举办一场愉快的庆祝会,欢迎去年11月赢得自1908年以来首座世界大赛冠军的小熊队成员。

奥巴马幽默地说:「有人说这天永远不会到来;我也在2008年做过许多承诺,但即便是我,也没疯狂到要小熊队赢得世界大赛冠军!」

身为热情体育迷的奥巴马坦言,他的开心程度没有像芝加哥另一支球队--他最爱的白袜队--夺冠那么高兴。但他的妻子蜜雪儿则是不折不扣的小熊粉丝。奥巴马表示,在芝加哥南边长大的蜜雪儿记得,从小当她放学回家后,就能看到她父亲钉在电视机前看小熊队比赛。

芝加哥论坛报(Chicago Tribune)报导,小熊队送给奥巴马许多礼物,包括在小熊主场瑞格利(Wrigley Field)的人工中外野计分板上镶嵌44号,以彰显他是美国第44位总统,另外还送奥巴马一张终生免费进瑞格利球场看球的贵宾证,和一件绣有奥巴马名字的44号球衣,希望能让奥巴马改为支持小熊队。

连小熊队史伟大的明星球员詹金斯(Fergie Jenkins)起哄要奥巴马川上球衣,但死忠白袜迷的奥巴马仍礼貌地婉拒。他说:「穿上这球衣对我来说有点为难,但我确信,我是白袜迷中的头号小熊迷」。

隐私权政策(Privacy) | 免责条款(Disclaimers)