如果莎士比亚生活在互联网金融时代……(5图)
来源: 九个头条
2015-07-25
作者: 小宁波

:金融君自从成为了编辑狗之后,终日忙忙碌碌,就再也无法像以前一样生活得诗意盎然、文艺气息爆棚。近日,金融君在搬家时翻出了压箱底的《莎士比亚全集》,不禁重温了起来。

读着读着,小编就想,如果莎翁生活在中国今天的互联网金融时代,他的作品会是怎样一番风味呢?(注意,金融君开始要胡诌装逼了~)

互联网金融版《仲夏夜之梦》

1.jpg

如今的互联网金融,一方面发展得堪称曼妙、热得烫手,另一方面却违约跑路、负面频出,如果篡改莎士比亚在《仲夏夜之梦》里的一段话,应该是这样:

"互联网金融啊,华丽的金钻,闪耀的珠光,为你赢得女皇般虚妄的想象。岂知你的周遭只剩下势力的毒,傲慢的香,撩人也杀人的芬芳。"

P2P版《哈姆雷特》

3.jpg

而莎翁代表作之一的《哈姆雷特》,其中的经典台词实在是太多了,金融君的最爱啊!快来看看有没有你熟悉的。

问题平台老板踱步沉思后,会这样说:"跑路还是死扛,这是个问题。"

诈骗平台的幕后黑手会如此在心里偷着乐:"成功的骗子,不必再以说谎为生,因为被骗的人已经成为他的拥护者,别人再说什么也是枉然。"

当一个平台出现挤兑现象时,平台工作人员的抱怨是这样的:"当提现来临的时候,不是单个来的,而是成群结队的。"

如果平台出现坏账,运营人员的心情许是如此:"少量的坏账足以抵销全部高贵的品质,害得人声名狼藉。"

互联网金融"基本法"版《莎士比亚十四行诗集》第六十首

2.jpg

上个周末,中国人民银行等十部委联合发布的《关于促进互联网金融健康发展的指导意见》被圈内人热议了一周。如果是莎翁,他可能会这样点评:

"时间会刺破P2P的华丽精致,会把责任撂上银行的肩膀,会吃掉小微平台!天生丽质,什么都逃不过他横扫的镰刀。"

比特币版《第十二夜》

4.jpg

最近希腊危机,比特币又被推到了风口浪尖上。要知道这一虚拟货币在前几年刚兴起的时候,着实让一波比特币"矿工"忙碌不已。如果用莎翁的作品,他的喜剧《第十二夜》中的一句话或许可以形容:

“比特币常常是挖来的,而不是讨来或借来的。”

众筹版《一报还一报》

5.jpg

蚂蚁金服、小米和万达最近都涉足了热门的众筹。而莎士比亚的《一报还一报》是一部写爱情和婚姻的作品,不过其中有些经典语句倒是和时下热门的众筹十分搭。

“你自己和你所有的一切,倘不拿出来贡献于众筹,仅仅一个人独善其身,那实在是一种浪费。上天生下我们,是要把我们当作火炬,不是照亮自己,而是普照世界;因为我们的德行倘不能推及他人,那就等于没有一样。”

看了这么多,有没有在此感叹一番,莎士比亚的作品的确是博大精深啊!金融君的文学功力有限,行业中的文学高人,你们觉得莎翁如果生活在我们所处的时代,会怎样看待互联网金融呢?

隐私权政策(Privacy) | 免责条款(Disclaimers)